You emigrated from Ukraine to London at age 16. How did you find it navigating living in a new country at such young ages?
AK: Not a lot of Ukrainians go through this, where someone comes and says, ‘Would you like to move to London?’ It doesn't happen. It's a really hard path because we need visas to be able to stay here and all that stuff, and London is very expensive, so you need to figure out how you're going to pay for stuff. So when we got this chance to go to London, we didn’t think twice about it.
We thought, ‘We’re gonna fly to London and then overnight it'll be a success’. Because you're 16 years old – you don't know anything [laughs]. We were sold instantly. Our parents didn't know whether we should go or not, but they knew it was a big chance for us.
So our mum decided to go with us and she went to all the labels we were working with, she visited the flat we’d be staying in and tried it out. She was like, ‘London is very busy; I don't like it at all. But I think you're gonna be happy here’. So she just let us do what we wanted to do.
SK: The journey was long and quite fascinating. We learned very fast that dreams come with a lot of work and a lot of luck, and with some occasional screw-ups. To me, that was the greatest gift of this journey – to understand that screw-ups are not only incredible stories, but also learning curves, and are something that you take within yourself when you write songs.
We thought we were ready to perform in front of everyone, given we had been doing it for over 10 years doing classical music. So our idea was to sing blues songs at a blues bar and do it with musicians we'd never met before. We thought, ‘It's like karaoke with musicians, so we're just gonna have fun’. We sang and we were not perceived in this blues era – very quickly we were booed off the stage.
AK: It was not a warm welcome!
SK: It was a very welcome goodbye! [laughs] That was very welcoming. We were meant to sing another song, which we never did. Very quickly, us and our team left the bar because we knew it was not good.
AK: It wasn't good. I agree with it. But still, we were kids back then, so the idea of singing blues as kids…we didn't understand what blues was, you know? The whole first couple of months was definitely very challenging because you think you're on top of the world. You have all the songs that labels gave you to sing – and the thing is, me and my sister are not very good at doing things we've been told to do.
Our managers organised a showcase with a music label, because there were a couple that were interested. In their office there was this showcase area with a proper stage where you perform. So we were training for this big stage every day, leading up to this showcase. Then we go into the office and we realise that the stage is closed, because there's some issue, so they asked us to sing it in their office, which is a very intimate, small place.
As an experienced performer, you understand you need to change it up a little bit, because if it's an intimate area, you need to be doing smaller moves and make it more intimate. We were just kids, and we didn't know how to do it. We were doing all these big moves, but in a small office, and it just looked very comical. I could see the smiles on our managers' faces start to disappear. Our managers didn't know what to do with us, because the whole thing was those songs with this label – we had nothing else.